Книга Русалки и водяные: водная стихия в русской традиции предназначена для широкого круга читателей, интересующихся уникальной русской культурой. В нескольких главах в лёгкой, стилизованной форме рассказывается об интересных обрядах, традициях, связанных с водой и водной нечистью. Ещё несколько глав - это авторские сказки, написанные по мотивам известных славянских поверий. В качестве дополнения - пословицы, стихотворения и проза классиков русской литературы, интересные факты из русской культуры. А картины русских художников, творчество которых основано на сюжетах, подсказанных мифами и легендами нашего народа, делают содержание книги цельным, полным и очень красочным.